北三陸一眾行業(yè)代表聚首于“旅協(xié)”，召開災后首次會議，商討如何復興北三陸。不過，若要令北鐵恢復舊貌的話，資金需要八十億日元，這并非北三陸市民籌措得到的數(shù)目，政府亦無意用公帑支助北鐵復舊。大家正惆悵之際，足立功表示，他已辭任議員一職，并打算來年參旅北三陸市長。若當選的話，首要是令北鐵全面通車。足立功的決定，令大吉等燃起一點兒希望。另一方面，結衣經(jīng)歷大地震可怕一刻，人生觀似乎改變不少。結衣更告訴秋現(xiàn)階段不會再踏足舞臺表演歌舞。結衣的決定令秋多少感到失落。